Guide
Altan- och trallordlista – byggbegreppen förklarade
Sidan innehåller annonslänkar – köper du via dem kan vi få provision, utan extra kostnad för dig. Rekommendationerna är vår egen bedömning.
Altanbygge har ett eget språk, och i byggbeskrivningar dyker begrepp som kortling, NTR och cc-mått upp utan förklaring. Den här ordlistan samlar de vanligaste orden och förklarar dem på vanlig svenska, så att du förstår både virkeslappen i butiken och instruktionerna hemma.
Konstruktionens delar
Bärlina är den grövre balk som vilar på grunden och bär upp reglarna. Reglar är de liggande balkar som trallen skruvas fast i. Kortling är en kort bit regel som sätts tvärs mellan reglarna för att styva upp konstruktionen och ge stöd där bräder skarvas. Plint är grundpunkten som för lasten ner i marken. Hammarband kan förekomma vid räcken och tak. Tillsammans bildar delarna bärlagret – det osynliga skelett som avgör hur stabil altanen känns under fötterna.
Virke och kvalitet
Kärnvirke är den inre, tätvuxna delen av stocken och är naturligt mer motståndskraftigt mot röta. Splintved är det ljusare, yttre virket som suger åt sig mer fukt. Tryckimpregnerat trä har fått träskyddsmedel inpressat under tryck för att stå emot röta. NTR är den nordiska märkningen för impregnerat virke, där klass AB används för trall ovan mark och den tåligare klassen A för virke i mark- eller vattenkontakt. Kvistrent och rätvuxet virke rör sig mindre och håller formen bättre över tid.
Mått och montering
Cc-mått, eller centrumavstånd, är avståndet från mitten av en regel till mitten av nästa och styr hur tätt bärlagret ligger. Ändträ är brädans kapade kortända, som suger fukt lättast och därför gärna behandlas extra. Luftspalt är mellanrummet som släpper fram luft under och mellan virket. Springa är avståndet mellan trallbräderna som gör att vatten rinner undan och virket kan röra sig. Förborrning innebär att man borrar ett hål innan skruven dras, vilket minskar risken för sprickor nära brädans ände.
Ytbehandling och material
Lasyr och olja är ytbehandlingar som bromsar uttorkning, sprickor och gråning; olja tränger in i virket medan lasyr lägger sig mer som en hinna. Pigment i behandlingen ger UV-skydd – ju mer färg, desto bättre skydd mot solen. Kupning är när en bräda välver sig till en skålform när fukten är ojämnt fördelad. Komposit, ibland kallat WPC, är en blandning av träfiber och plast som inte behöver oljas. Räfflad trall har spår i ytan, men den släta sidan uppåt torkar oftast snabbare.
Marktrall och andra byggformer
Marktrall är en låg altan som läggs nära marken, ofta på plattor eller markskruv utan högt bärlager. En upphöjd altan står på högre grund och kräver oftast räcke av säkerhetsskäl. Trall på befintlig betongplatta läggs på tunna reglar ovanpå plattan så att vatten kan rinna undan. Fribärande partier saknar stöd underifrån och begränsas av hur långt virket kan spänna. Att känna igen formerna gör det lättare att förstå vilken byggbeskrivning och vilket materialval som passar just ditt projekt.
Bra att tänka på
- Spara virkeslappens märkning – den visar träskyddsklass och kvalitet.
- Behandla alltid ändträ extra, eftersom det suger mest fukt.
- Lägg räfflad trall med den släta sidan uppåt om du vill att ytan ska torka snabbt.
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan reglar och bärlinor?
Bärlinan är den grövre balken som vilar direkt på grunden och tar upp den stora lasten. Reglarna är de klenare balkar som ligger ovanpå eller mellan bärlinorna och som trallen skruvas fast i. Tillsammans bildar de bärlagret.
Vad betyder NTR A och NTR AB?
NTR är en nordisk kvalitetsmärkning för tryckimpregnerat trä. Klass AB är avsedd för virke ovan mark, som trall, medan den kraftigare klassen A används där virket har kontakt med mark eller vatten, till exempel syllar och stolpar i jord.
Är kärnvirke och kärnfuru samma sak?
Nästan. Kärnvirke syftar på den täta innerdelen av stocken oavsett träslag. Kärnfuru är furu som till stor del består av just kärnvirke och därför har bättre naturlig motståndskraft mot röta än vanlig furu med mycket splintved.
Vad är cc-mått?
Cc-mått står för centrum till centrum och anger avståndet mellan mitten av två reglar. Det påverkar hur stadigt golvet känns. Exakta mått beror på trallens tjocklek och material – se vår guide om regelavstånd.